Aw Lalpa, i malsâwmna hlu

‘Aw Lalpa, i malsâwmna hlu’ tih hla phuahtu Pu Ch. Pasena (Chawngnghilhlova) hi kum 1893 khân Khawrihnîmah a lo piang a. Sir Herbert M.P. châwmin kum 1924 & 1925 khân London-ah lehkha a zuk zir a; Mizote zîngah London-a lehkha zir hmasa ber a ni nghe nghe. Theih tâwpin Pathian rawng a bâwl a, kohhran upa niin kohhran sikul Principal a ni. ‘Tichuan, a rawng a bâwl thin Lalpa hnênah December ni 2, 1961 khân a lo châwl ta. Ch. Pasena hian Pathian malsawmna kan dawn nasatzia a hmu chiang hle a. Kawng thenkhatah chauh ni lovin “Kan engkim chungah a lang,” a ti hial a. Kan lût leh kan chhuak, kan thu leh kan ding pawh hi Pathian thu vek a ni a, keimahniin engmah kan ti thei lo tih a hmuh chian êm avangin “I thu lo chuan kan nunna hlu, kan neih zawng nên a ral ang,” tiin a au chhuahpui...

Read more »

Beiseina Rûn No. 11

Hmangaihnain man a nei lo Tum khat chu loneitu hian ui note pali a zuar a, a huan kil khatah a dah a. Mipa naupang hi a lo kal a, “Ui note i zawrh zînga pakhat ka lei duh e,” a rawn ti a. Loneitu chuan a nghâwnga a thlan hrûk zoh zoh pah hian, “Hêng ui note ka zawrhte hi an nu leh pate rêng an tha a; chuvangin a man pawh a sâng hle asin,” a lo ti ve thung a. Mipa naupang chuan a ipte a han zen a, pawisa nawi tam fe hi a rawn hûm chhuak a. “Ka pu, cent 39 ka nei a, tikhân min entîr phal tawh ang em?” a ti zui a. Loneitu chuan lâwm hmêl takin a lu a bu nghut nghut a, mipa naupang chu ui note a dahna lamah a hruai nghâl a. Mipa naupang chuan ui note chu a han thlîr a, a neitupa sawi ang tak chuan an lo duhawm hlawm hle mai a. Loneitu chuan ball a han lîr lût a, ui note chuan man tumin...

Read more »

Beiseina Rûn No. 10

Lâk aiin pêkin lukhâwng a nei Paula chuan a unaupa hnên atangin Krismas present-ah car thar nalh tak mai hi a dawng a. Urlâwk tlaia a office atanga a lo chhuah chuan a motor thar chu mipa naupang retheih hmêl deuh maiin ngun tak maia a lo thlêk kual vêl hi a va hmu a, “Ka pu, i car thar em ni?” a lo ti a. Paula chuan, “Aw, ni e, ka unaupain Krismas present-a min pêk a nih hi,” a han tih chuan chu naupang tê chuan mak a ti khawp mai a. “I unaupa pêk che maw? A man engmah i chawi lo va maw? Theih ni se chuan...,” a ti chuai raih mai a. Paula chuan chu naupangin sawi a tum chu a lo rin hriat a, ‘Theih ni se chuti ang unaupa neih ve chu ka va han châk êm!’ a tih a ring a, mahse, “Chuti ang unaupa nih chu ka va han châk êm!” a ti ta daih mai chuan a tiphu zawk mai a. Paula chuan...

Read more »

Beiseina Rûn No. 9

Lehkhamawi Hmânlai hian pa pakhat, a nupui fanaute tâna hna thawk rim êm êm mai hi a awm a. Krismas lo thlen hma deuh hian tûk khat chu a fanu kum nga mi lek hian a sum thawh chhuah sa chu lehkhamawi leh bâwm lei nân a lo hman ve avangin a hrem a. Sum leh pai an pachhe hle a, Krismas eve a lo thlen phei chuan a rilru a hrehawm hle a. An Krismas tree hnuaia thilpêk bâwm, a fanuin lehkha mawia a tuam a hmuh phei chuan a lâwm lo letling zâwk hial a. Chu bâwm chhûngah chuan eng nge awm ang tih te a ngaihtuah neuh neuh a, a chhûnga dah tur pawh chu a lei ngei a ngai awm si a, khawia pawisain nge a lei ang tih te chuan a rilru a tibuai hle. A tûk zing a lo thlen chuan naupang te chu hlim takin a lo tho a, a phûrin a thothâng hle a, a...

Read more »

Beiseina Rûn No. 8

Zanthiang reh lai takin  Joseph Mohr-a hi kum 1792 khân Salzburg, Austria ramah a lo piang a. Naupang tê a nih lai atangin zaipawlah te a tel thin a. Kum 1815 khân Roman Catholic puithiam-ah nem ngheh a ni a. Kum 1818 khân St. Nicholas, Alps tlâng ram mawi tak maiah puithiam hna thawkin a awm a. Chumi rama hna a thawh lai chuan ‘Zanthiang reh lai takin’ tih Krismas hla ropui leh mawi tak mai hi German tawngin a lo phuah ta a ni. A thianpa, an biak ina rimawi tumtu ni bawk nên chuan Krismas hla tha tak biak ina sak tûr an nei lo chu an veizia an sawi dûn fo a. An biak in piano a tha lo bawk nên, rimawi an duhthusam an nei dâwn si lo, an hma lawka Krismas lo thleng mai tûra sak atân he hla hi a phuah ta a ni. A thianpa hnêna a hla thu a va hmuh chuan ani chuan, “Thianpa, Krismas...

Read more »

Ka pa-in min vua

Naupang tê ka nih laiin tum khat chu ka pa-in kan unau thumin min vua a, chhuat laiah kan tlu khâwm dal a, kan tap hliam hliam a. Kan khawngaihthlâk hlawm khawpin ka ring. Office chawlh nikhuaa ka nu leh pa huana an kal chângin chaw lo chhûm turin min ti thin a. Eng emaw chânga ka lêng rei lutuk hian chaw chhum ka theihnghilh leh zauh thin. Ka nu leh pa an rawn haw a, chaw ka lo la chhum loh hian a chhan min zawt a, kei lah hian mawi zet zetin dâwt ka sawi ve ziah thin. Ka nu leh pa erawhin dâwt ka sawi tih chu an hai hauh lo thung. Ka pa hian min vaw khât hle a, kan unau thuma a ruala min vuak chu tûn thleng hian a la chhunzawm leh ta lo va, ka lâwm hle! Min vuakna chhan erawh ka hrechhuak zo ta lo. A chhan ka hriat chhuah zawh tawh loh avang chuan a chhan a holam hle tihna erawh...

Read more »

Beiseina Rûn No. 7

Ken Gaub Ken Gaub-a chu khawvêl hmun hrang hrangah rawngbâwlin an kal thin a. Magazine, radio leh TV mai bâkah thalaite zingah rawng a bâwl bawk thin. 1970 khân Dayton, Ohio-ah rawngbâwl tura an chhungkuaa an feh chhuak chu a inngaihtuah buai hle a. A rawngbâwl dân chu Pathian duhzâwng a ni em, a duhna hmunah a rawng a bâwl em tih te ngaihtuahin a rilru a buai hle a ni. Eitur zawrhna hmun an thleng a, remchang hmasa berah inhnawh puar tûrin an ding a. Signboard lo intar tuar mai a hmuh chuan chuti ang hriattirna (sign) chu Pathian hnên atanga hmuh a mamawhzia a rilruah a lo lang nghâl a. An bus an hûn rem hnu chuan eitur zawngin an chhuk ta sap sap a. A nupuiin thil ei tura a sâwm pawh chuan a ril a la tam loh thu leh vah thawven a duh zâwk thuin a lo chhâng mai a. A tei kual...

Read more »

Ka lo vanduai lo

Kum 10 vêl lek ka nih laiin zai ka tâwk tawh a. Ruhseh (rheumatic) natna avangin kum 6 chhûng thla khatah vawi 2 penidure-in ka inchiu a. Inkhelh nuam ka tih ve êm êm thin chu doctor-in ti tawh lo tûrin min ti a. Tûnhma deuh te phei kha chuan ruhseh avangin kum tin na zet maiin ka dam lo ziah a, damdawi in te pawh ka lût fo mai. Sinusitis avangin thla a sik dêk dêk tawh hi chuan hnâr hi a za cheng a, Khuangchawi thlaah pawh khuang chawi ve hlei thei lovin hahchhiau hlapui ka rem a. Tûn ang hunah ngat phei chuan hnâr thlawr (nasal drop) tel lo chuan chêngkawl ka hîp leh hruih hruih tawh nia! MAHSE, ka hrisel lohna leh ka harsatna tawrh te hi ka bul vêla mite thil tawrh râpthlâk tak tak te nêna khaikhin chuan ‘Ka la vannei hle mai’ ka ti fo thin. Zânin tawngtai thupuiah kohhran upa...

Read more »

Beiseina Rûn No. 6

Nihliap Ruah sûr lohna a rei tawh êm avangin lova thlaite chu a ro zo tawh a, leite pawh chu a châr khaw ro zo tawh bawk. A khaw mipuite pawh an mangangin ruah a lo thleng hnai nge hnai lo hriat tumin kâwlkil lam an thlîr an thlîr thin a. Ni leh thla te a lo liam a, ruah lah chu lo thlen tik ni a awm thei chuang si lo. Chu khuaa kohhrante chuan a khaw mipuite chu ko khâwmin ruah dîla khawlaia tawngtai rual an rawt ta a. Mipuite hnênah chuan Pathianin an tawngtaina a chhâng ngei dâwn a ni tih an lantîr nân eng emaw tal rawn keng theuh tûrin an chah bawk a. Chu an ni ruat chu a lo thleng ta a, a khaw mipuite chu an lo chhuak khâwm a, beiseina lian tak neia lo kal khâwm an ni tih pawh an hmêl atang chuan a hriat theih a ni. Kohhran...

Read more »

Beiseina Rûn No. 5

Hemi piahah hian eng nge awm? Dam lo chuan damdawi in pindan atanga a chhuah pah chuan amah enkawltu daktawr lam chu rawn hawi kîr lehin, “Ka pu thih hi ka hlau a ni. He nun piah lamah hian eng nge awm i hria em? Eng nge thleng ang?” a ti a. Doctor chuan a hriat bîk loh thuin a lo chhâng a. “I hre loa maw?” dam lo chuan mak tih hmêl deuh hian a zâwt leh a. “Nang Kristian pa hian he nun piah lama thil thleng tûr leh awm tûr hi i hre loa maw?” tiin dam lo chuan a zâwt nawn leh a. Daktawr chuan kawngka chu a kik kauh kauh a, chu veleh bang lehlamah chuan thâwm a rawn chhuak a. Ui pakhat hi a rawn bauh vak vak a. Daktawr chuan kawngka chu a hawng a, ui pa hi an awmna pindanah chuan bauh tuar tuar chungin a rawn tlân lût a. Ui chuan a pu a hmuh chuan a bauh lai chu a tâwp a, a ke bulah...

Read more »

Thil nawi thenkhat

Thuhma Hmasâwnna leh changkânna a nasat poh leh mi remhre zîngah awm a nuam a, mi hawihhai lo bulah erawh buaina a chhuak nasa thin. Mi fing bulah chuan fing emaw intih ve mai te pawh a awl a, mi â bulah erawh kan hawi hû hû zêl. Ram thang mêk (developing country) kan nih ang ngeiin tûnhmaa kan thil tawn ngai loh, awlsamna siper kan dawng ve tan a, kan awlsam phah em tih erawh mimal ngaihdân ni ta sela. Mite thil tih that entawn te hi a sualna a awm hauh lo; mahse, chu thil entawn tûr chuan kan tlâk (qualify) em tih erawh kan inzawh nawn fo a tûl hle ang. Kan rama thil thleng mêk, tam takin kan ngaihtuah ngai lem loh, thenkhatin an vei êm êm si ka rawn thailang ve duh a. Mi thenkhat mit tihvâra a awm hlauh chuan he thil nawi hi a kila lung pawimawh tak a la ni ngei ang tih ka ring tlat...

Read more »

Beiseina Rûn No. 4

Thil hlu pahnih Puithiam rinna ngah tak mai hi a nupui leh fapate pahnih nên hlim takin an chêngho a. Ni khat chu thil tûl avangin ni eng emaw zât thang bo tûrin a zin a. A zin hlân chuan a fapate pahnih chu car accident-ah an thi ve ve ta hlauh mai a. Thu inthawn zung zungna a awm loh avangin puithiam nupui chuan a pasal lo hâwn hun nghâkin khawhar takin a tuar ta ngawt ngawt mai a ni. Hmeichhe tuarchhel tak, huaisen tak leh Pathiana rinna ngah tak a nih avangin chu thihna râpthlâk tak pawh chu a tuar chhuak thei hrâm hrâm a. A rilru tibuaitu leh hlauhthâwn ber zâwk chu a pasal rawn hâwn hunah eng tin nge a lo hrilh ang tih chu a ni. A pasal chu tûnhmain lung lam that lohna avangin damdawi inah te a lo awm tawh thin a, a fapate thih thu a hriat chuan a lung tha lo chu chhuak lehin a...

Read more »

Beiseina Rûn No. 3

Lehkhachaih Mipa naupang pakhat hi a pain lehkhachaih a siamsak a, a pian a hnu lama a vawi khat chaihna tur a ni nghe nghe a. A pa nen vawi eng emaw zat an beih hnuah lehkhachaih chu a thlâwk kâng ve ta a. A thlawh sân zêl theih nân a hrui chu an zawm a, sâng takah a thlâwk ta delh delh a. Mipa naupang chuan nuam a ti hle mai! A aia sâng zâwka thlawhtîr a duh a, a zawm belhna tur hrui a awm tawh si lo. A pa hnênah "Ka pa, a hrui hi tichat mai ang, sâng deuha a thlâwk lai ka hmu chak a nia," a ti a. A pa chuan, "A hrui kan tihchah chuan a thlâwk sâng thei lo ang, a tla daih dâwn asin," a ti a. Naupang chuan, "A thlâwk sâng ngei ngei ang, a hrui hian a thlawh sânna tûr a dâl tlat a nih hi," a ti a. A pa chuan a fapa chu chemte...

Read more »

Pi Lalhleii

Vêng chhak lamah i han lêng lawk teh ang. Kâwn vêng atanga electric transformer bul, Vaisam pêng bulah a lo chho euh ang a. Bûng zâwl panna short cut lo zâwk, kawngpui pangngai, black top la ni chiah lo, leirawhchan mawi taka rem thlapah kal chho zêl ila. Kawi khatna kan thleng ta maw tihah tlêmin a lo zâwl deuh a, chumi piah chiahah chuan chho zâwngin kawngpui chu a lo indawh leh pur ang. Kawng chu zawh lêm loin veilam kawng thlang lam chu han hawi thla ila, thil ropui tak hmuh tûr a awm hran lo. In tha vak lo pali vêl a lo ding ang a, a lo hnai ber thlang chiahah chuan midang in el pha rêng rêng lo, te reuh tê, enkawl loh tih dâwn chuan chêng an awm tih erawh hai theih hauh si loh hi a lo ding ve pân ang. A khaw tual mite chuan tu in nge tih an hre chiang khawp mai. A chhûngah chuan...

Read more »

Baibing Love

He thu hi ziah lohah ka tlâk dâwn takngialin ka hria. Tu ma hriat lohin ka thluakah a thâm ral ang a, lei hnuai feet ruk aia thûkah phûm boin a awm ang tih ka hlau ve tum hrang bawk si. A hunlai khân thianpa Zartea’n “Ziak rawh” min ti min ti a, kei lah chuan “Ka la ziak ang” ti reng chungin tûn hi ka thleng chu a ni si a. A sârhu lai, lunglênna leh thinrimnain min bual ât lai khân ziak ta ila, tûn aia ngaihnawm hi chuan a chhuak ngei ang maw le. Mahse, ziak ta lo chu, ngaihnawm châna châng tân a ninawm ang a, thu leh hla huangah khung dâwn ila, a zahpuiawm ang lawi bawk si. Eng pawh ni se, thu mu hnu kaihthawh lam ni loin dah that ve hrim hrim atân diary ang deuhin ka’n ziak teh ang. Kum 2006 daih tawh kha a ni. A lo rei ve ta hle mai. Tûna kan kum hman lai nên a inkârah kum 6 chu...

Read more »

Beiseina Rûn No. 2

Thing Kittu Hmânlai hianin thing kittu chak deuh mai hian inhlawhna a zawng a, pa pakhat hian a ruai ta a. Hlawh pawh tha tâwk tak a pe a. Chumi avang chuan thing kittu chuan theih tâwp chhuah a tum a. A pu chuan hreipui pein thing a kih tûr te chu a kawhhmuh nghâl a. A ni khatnaah chuan thing kittu chuan thing 18 lai a rawn hâwn a. A pu chuan “I titha lutuk e, ti chhunzawm zêl rawh aw” tiin a fuih a. Thing kittu chu a phûr ta khawp mai a, a tûkah chuan nasa lehzual zâwkin a thawk a. A ni hnihnaah chuan thing 15 chauh a kit thei ta mai a. A ni thumnaah chuan nasa lehzualin a bei leh a, mahse, thing 10 chauh a kit thei ta a. A ni têlin a thing kih theih zât chu a tlêm tial tial ta mai a. Thing kittu chuan “Ka chakna zawng zawng...

Read more »

Kohhran

Kohhran hi Krista taksa, a rawngbâwl tûra serh hran a ni. Pâwl hrang hrangte chuan an tum (objective) tihlawhtling turin dân leh hrai tam tak an zam thin. An pâwl invên nân leh danglam bîkna tihlan nân inhungna an siam a, an pâwla rinawmte chauh an ngaihsakin an duat thin. Kohhran erawh a ni ve lo. Kohhran danglam bîkna chu kohhran dân kal pêla tisa châkna leh sual chi hrang hranga tlu, a thunun mêkte pawh tawngtaisak thintu a ni. Kohhran chuan mi chhia leh mi tha a thliar ngai lo a, active member leh active member lo pawh a thliar ngai hek lo. Kohhran hian eng tik lai mahin zu leh drug hi a pawm ngai lo a, zu in mite leh drug tih chîngte erawh a member ni tûrin a pawm thung. Kohhran hian eng tik lai mahin zûk leh hmuam hi a pawm...

Read more »

Beiseina Rûn No. 1

Kan nuna thil pawimawh Philosophy professor pakhat hi a zirlai naupangte hmaah a ding rân a. Class an tan chuan engmah sawi lovin dawhkana bûr ruak, lang tlang theiah chuan lung lian deuh eng emaw zât a thun a. Naupangte hnênah bûr chu a khah leh khah loh a zâwt a. A khat an ti vek a.  Professor chuan tiaulung (pebbles) eng emaw zât chu bûrah chuan a thun leh a. Bûr chu dîm tein a thing kual a. Tiaulung te chu lung lian zâwk kâr âwlah chuan a lum lût sung sung a. Naupangte hnênah bûr chu a khah leh khah loh a zâwt leh a. A khat an ti leh theuh a. Professor chuan tiauvut (sand) eng emaw zât hi chu bûrah chuan a chhûng lût leh a. Lung lian zâwk leh tiaulung inkâr âwlah chuan tiauvut te chu an pût thla leh ta zung zung mai a. Naupangte hnênah chuan bûr chu a khat em tih a zâwt...

Read more »

Inthlan rim a nam leh ta!

Thuhmahruai: Mizoram Legislative Assembly inthlan vawi 7-na chu November thlaah kan nei leh dâwn ta reng mai! Inthlan thâwm pawh a ring ṭan ta khawp mai le. Khawvêl ram zau zâwk leh India ram pumpui te kan thlîr chuan inthlan hi chuan khawi hmunah pawh huhâng a nei lian hrim hrim. Mizote zîngah pawh MLA inthlan a hnaih meuh chuan “Politics ka ngaihtuah ve lo” ti te pawhin ṭhiante zîngah an phunpui ve ta sup sup mai. Inthlan awm dâwn apianga Mizo mipuite buaina ni ṭhin chu – mimal thlan tûr ṭha chu kan hria, political party thlan tûr ṭha erawh kan hre lo hi a ni. Mi ṭha nia kan hriat kha thlang tling ta ila, sawrkarna latu party a nih loh chuan kan chuti hlauh thung. Party invulhna nasa lutuk hi kan buaina a ni ṭhin a, a la ni zêl dâwn...

Read more »

Doctor-ten min rawk em?

Hmânah pawh kan sawi tawh ṭhin a, kan la sawi zêl ngei ang. Vanglaini 22&23 September, 2013 chhuaka ‘Aizawla doctor private clinic bihchianna’ tih kha kan lo chhiar deuh furin a rinawm. Vanglaini palaiin doctor private clinic a zirchianna kha a rintlâk tûrah ngai ila. He zirchianna hian tûn hma pawha kan lo sawi fo tawh ṭhin sawrkar doctor-te NPA (Non-practicing allowance) chungchangah mipuite beng a tihvâr ngei ka beisei a, NPA an lâk bawk si chuan thla khata an sum lâk luh tam tûrzia leh dân loa mipui leh sawrkar sum min rûksakzia pawh a lang chiang hle âwm e. Doctor hna hi anmahni (doctor) ngei pawh hian an hai fo ṭhin. An hna thawh hi service (rawngbawlna) a ni a, business (sumdawnna) a ni lo. Mi duhâm leh mahni ṭânghma hai...

Read more »

Beiseina Rûn

Beiseina leh Rinna hi thil inhnaih tak, inhne reng leh sawi hran hleih theih loh a ni. Bible chuan “rinna hi thil beiseite awm ngeia hriatna, thil hmuh lohte hriatfiahna a ni,” (Hebrai 11:1) a ti. Thil ṭha kan beisei a, chu kan thil beisei chu hmu si lova a awm ngei a ni tih kan hriat fiahna hi rinna chu a ni. Beiseina tel lovin rinna hi amah ngawtin a awm thei lo va, a famkim thei bawk hek lo. Rinna kan neih theihna tûrin beiseina kan neih hmasak phawt a ngai. Rinna tel lovin beiseina erawh kan nei thei thung. Mihring nun hi thil lian pui pui pathumin a kaihruai a, chûngte chu – Hmangaihna, Rinna leh Beiseina. Beiseina hi hringnun kawng chhuk chhoah hian a driver seat-ah a ṭhu ṭhin. Eng vangin nge kan inkhawm a, kohhran thil tihna kawng tinrêngah a kûl a taia kan thawh ṭhin? Thlarau...

Read more »

Ex-File

Kum 5 a lo liam ve leh ṭêp tawh mai ka ti. A hunlai kha chuan ‘hmangaihna’ te kha hrethiam êm êmin ka lo inhre ve ṭhin a. Mahse, ‘inhriatna’ mai a lo ni. Kâwla ni a liam a liam hnu chuan ‘Hmangaihna hi ka lo la hrethiam hauh lo’ kan ti chuai leh raih ṭhin nia! A nia sin, hmangaihna hi chu sawia fiah chi leh ziaha hriat thiam theih chi pawh a ni lo. Favang ni chhuak te chu fiahin chiang hle ṭhin mah se, hmangaihna erawh tû pa hrilhfiahnaah pawh a la chiang zo lo fo ṭhin. Zânin chu dâr 9:35 khân kum 5 liam dâwn dâwna ka Ex-in min rawn text ve teh khiah a. Thil hlui hai chhuah leh ka tum pawh a ni hran lo, ‘thi thei lo’ chu a la dam a ni tih min rawn hriattîr a ni ber mai! Kan in text-na file ‘Ex-File’ tia ka vuah tâk mai chu ka’n rawn dah ve mai mai ang e: Ex: Mu tawh em? Me: Hla zir...

Read more »

Aw, kawngkhar

Tûk tinin kan hawng ṭhin a, Zan tinin kan khar ṭhin; Nang vangin kan him ṭhin a, Nang vangin kan lawm ṭhin. Mawi duhin kan chei che a, Mi mit fûkna ber i ni; I phênah sual mah ila, I phênah vêk mi fel kan ni. Nang vangin kan mawi a, Mahse, i zahawmna ro; Kan nawm kan mâkah, Kut thak kan hnawih fo. Thinrim eng phiarin, Kan hawng ṭhuai ṭhin che; Min mawitu i nih haiin, Kan khâr ri bur ṭhin che. Nang chuan engmah sawi lovin, Ngawih i chuh tlat si a; Kan himna leh mawina i nih hi, Kan hai zêl dâwn a nih hi ...

Read more »

Hmêlma

Paul Newman-a chuan “A man with no enemies is a man with no character,” a lo ti dim diam tawh a. ‘Mi 10 awmnaah chuan ngaihdân sawm a awm’ an lo tih ṭhin angin ‘hmêlma’ tih chungchanga kan ngaihdân pawh a inpersan hlawm viau maithei. Hmêlma nei tûrin kan inzirtir a ni lo a, hmêlma nei ngam tûr khawpa huaisen tûrin kan infuih a ni zâwk. Hmêlma nei ngai lo mihring an awm âwm lo e. Hmêlma neih hi thil awlai tak a nih laiin hmêlma te hneh/hmin erawh thil harsa tak a ni thung. “Kan hmêlmate hi kan tichhe mai mai thei lo va, kan thlâk thleng thei thung.” (George Orwell) US President 16-na Abraham Lincoln-a kha hruaitu ropui, pa huaisen, mi taima leh teirei peih mi; a hmaa tihtûr awm hlah ngai miah lo a ni. Kum 1860-a American inthlanpui awm...

Read more »