Monday, November 25, 2013

Ka pa-in min vua



Naupang tê ka nih laiin tum khat chu ka pa-in kan unau thumin min vua a, chhuat laiah kan tlu khâwm dal a, kan tap hliam hliam a. Kan khawngaihthlâk hlawm khawpin ka ring. Office chawlh nikhuaa ka nu leh pa huana an kal chângin chaw lo chhûm turin min ti thin a. Eng emaw chânga ka lêng rei lutuk hian chaw chhum ka theihnghilh leh zauh thin. Ka nu leh pa an rawn haw a, chaw ka lo la chhum loh hian a chhan min zawt a, kei lah hian mawi zet zetin dâwt ka sawi ve ziah thin. Ka nu leh pa erawhin dâwt ka sawi tih chu an hai hauh lo thung.

Ka pa hian min vaw khât hle a, kan unau thuma a ruala min vuak chu tûn thleng hian a la chhunzawm leh ta lo va, ka lâwm hle! Min vuakna chhan erawh ka hrechhuak zo ta lo. A chhan ka hriat chhuah zawh tawh loh avang chuan a chhan a holam hle tihna erawh a ni chuang lo. Kan sim ta te pawh a ni ang. Ka naupan laiin kei aia rual û zâwkte ka kâwm nasa hle a, meizial zûk rûkte ka chîng a, ka hrât ve hle thin. Tum khat, chutia biri bung, kawngsir vêla mi kan chhar kan zûk zawh chuan inah ka hawng a, ka nu leh paten min hriat ka hlauh êm avangin chhûngte pawh be ngam lovin tui khawihnaah ka kal nghâl a. Uluk thei ang berin kam ka thuah a, a reh har hle thung. Fihlim taa ka inngaih hnu chuan, engthâwl leh thawveng tak chung hian ka inher a, ka nu leh ka pa chuan ka hnung lam atangin min lo en reng chu niin! Ka hmu chiah chu ka phu chiang hle!

Min hau ang a, min vua ang a, chhuatlaiah ka let leh tawp tawp dâwn a nih hi ka ti rilru hman a. Mahse, chuti ang chu a thleng ta hauh lo. Engmah an sawi lova kam khat pawhin min hau ta miah lo. Ka rin loh dân deuha thil a thleng ta chu ka ngaih lam lam te pawh a tha lo rum rum a. Ka tihsual ka inhriat chhuah phah a, ka zak ta ngawih ngawih a ni. Ka pa min vuakna chhan kha ka hre lo a, ka sim ta em tih pawh ka inhre hek lo; nimahsela, min hau miah loa ka hnung atanga ka thil tihsual thup tuma ka bei lai, hmangaihna leh lainatna nêna min thlîr reng lai erawh ka theihnghilh thei lo. Chu hmangaihna thinlung chuan ka sual tih duhna rilru chu min hnehsak ta a, tûn thlengin meizial ka zu leh ta lo. A fawh pawh ka fâwp chhin ngai ta eih lo.

Sunday, November 24, 2013

Beiseina Rûn No. 7

Ken Gaub

Ken Gaub-a chu khawvêl hmun hrang hrangah rawngbâwlin an kal thin a. Magazine, radio leh TV mai bâkah thalaite zingah rawng a bâwl bawk thin.

1970 khân Dayton, Ohio-ah rawngbâwl tura an chhungkuaa an feh chhuak chu a inngaihtuah buai hle a. A rawngbâwl dân chu Pathian duhzâwng a ni em, a duhna hmunah a rawng a bâwl em tih te ngaihtuahin a rilru a buai hle a ni.

Eitur zawrhna hmun an thleng a, remchang hmasa berah inhnawh puar tûrin an ding a. Signboard lo intar tuar mai a hmuh chuan chuti ang hriattirna (sign) chu Pathian hnên atanga hmuh a mamawhzia a rilruah a lo lang nghâl a. An bus an hûn rem hnu chuan eitur zawngin an chhuk ta sap sap a. A nupuiin thil ei tura a sâwm pawh chuan a ril a la tam loh thu leh vah thawven a duh zâwk thuin a lo chhâng mai a.

A tei kual vêl lai chuan a bul maia public phone booth-a telephone chu a lo ri ral ral a; a han hawi kual a, dâwr hnathawkte lah chuan an rawn ngaihsak bawk si lo, a ri reng mai bawk si. Emergency a nih tâkin tiin phone chu a va la a. “Hello,” a han tih chuan operator-in “Ken Gaub-a an be duh e,” a rawn ti chu a phu chiang hle.

Chulai hmun chu an zinkawng mai a ni a, chutia telephone-a an rawn be duh ta mai chu a mak ngawt rêng a ni. “Ken Gaub-a an be duh e,” a rawn tih leh pawh chuan miin an tihder a nih a ring hial a. Operator chuan vîn deuh hlek a, “Ken Gaub-a an be duh e,” a rawn tih leh chuan a harh chhuak zawk a, “Ken Gaub-a ka ni e,” a han tih chuan hmeichhe aw hian, “Kha mi ngei kha ka biak duh chu a ni,” a rawn ti nghâl a. “Ka hming chu Millie-i a ni a, Harrisburg, Pennsylvania atangin ka rawn phone che a ni. Ka nun hi a mangangin a buai êm êm mai a, mahni intihhlum mai pawh ka pawisa tawh lo. Ka chhûngte lehkha hnutchhiah tûr ka ziah laiin ka rilruin Pathian hnênah ka tawngtai a, “Lalpa, mahni nunna êm lâk hi chu ka duh bîk lo; mahse, kawng dang ka hre tawh si lo, min ngaidam ang che,” ka tih lai takin ka mitthlaah TV-a i thusawi lai kha a lo lang a. He thuhriltu hian ka mangannaah min tanpui thei dâwn a nih hi ka ti a. Mahse, tu nge i nih leh i phone number ka hre bawk si lo.”

“Ka lehkha ziah lai ka chhunzawm leh dâwn lai chuan ka rilruah number a lo lang zut zut a. Lehkha themah ka chhinchhiah nghâl a. Chu number chu ka en vang vang a, Pathianin i phone number min rawn pe a nih ka ring ta tlat mai a. Telephone operator hnênah number chu min thlunzawmsak tûrin ka ngên a. Tûna heti anga ka han be thei ta mai che hi mak ka va ti êm!” a rawn tih pah te chuan a la inhnît hlawp hlawp a. Dayton, Ohio hmun pakhata Ken Gaub-a te zin hahchâwl lai a rawn zawng hmu nawlh mai a nih chu! Ken Gaub-a chuan telephone hmang chuan Millie-i chu Pathian thu a hrilh a. Isua hnênah chumi zân la la chuan a hruai thleng ta a ni.

An inbiak zawh hnu pawh chuan Ken Gaub-a chuan mak a ti tâwp thei lo. A hma lawkin a tawngtai a, Pathianin a rawngbâwlna a hriatpui a ni tih chiang takin a rawn hrilh a, hriattirna (sign) a rawn pe a ni tih a hrechhuak leh ta a.

A thinlung chu hlimna leh lawmnain a luangliam a, “Barbara, Lalpan ka rawngbâwlna hi min hriatpui asin,” tiin a nupui chu a hrilh thei ta a ni. Nang leh kei hian kan rawngbâwlna hi Pathianin min hriatpui a ni tih hriatna chiang tak emaw hriattirna (sign) emaw kan hmu ve ngai em?

NB: Kan kohhran (Shalom) chanchinbu Pathianni tin chhuak thin 'Shalom'-ah 'Beiseina Rûn' tih column ka siam a, chutah chuan he thu hi 24.11.2013 khân dah a ni.

Saturday, November 23, 2013

Ka lo vanduai lo



Kum 10 vêl lek ka nih laiin zai ka tâwk tawh a. Ruhseh (rheumatic) natna avangin kum 6 chhûng thla khatah vawi 2 penidure-in ka inchiu a. Inkhelh nuam ka tih ve êm êm thin chu doctor-in ti tawh lo tûrin min ti a. Tûnhma deuh te phei kha chuan ruhseh avangin kum tin na zet maiin ka dam lo ziah a, damdawi in te pawh ka lût fo mai. Sinusitis avangin thla a sik dêk dêk tawh hi chuan hnâr hi a za cheng a, Khuangchawi thlaah pawh khuang chawi ve hlei thei lovin hahchhiau hlapui ka rem a. Tûn ang hunah ngat phei chuan hnâr thlawr (nasal drop) tel lo chuan chêngkawl ka hîp leh hruih hruih tawh nia!

MAHSE, ka hrisel lohna leh ka harsatna tawrh te hi ka bul vêla mite thil tawrh râpthlâk tak tak te nêna khaikhin chuan ‘Ka la vannei hle mai’ ka ti fo thin. Zânin tawngtai thupuiah kohhran upa pakhatin naupang kum 2 mi lek cancer natna a vei thu a rawn sawi a, naupang u chiah chu hmân ni deuh khân a lo thi tawh bawk a, a nu leh pa tawrhna nasatzia ka ngaihtuahin ka vanneihzia ka inhre chhuak a. Kum khatah vawi khat emaw lek ka dam lo ve a, mite chuan an duh vâng rêng pawh ni lovin kum tluan deuh thawin natna khum an thawhsan ngai lo.

Naupang kum 10 pawh la tling lo eng emaw zât chu nu leh pate thihsanin an awm a, a then home-ah an awm a, a then chu miten an lainat avangin an enkawl a. Tûn thlenga ka nu leh pain min la dampui hi ka vanneihzia ka inhre chhuak a. Vanduai bîk riau nia inngaih châng ka nei thin; damchhan nei lo ang mai te hian ka inngaihtuah thin. Mahse, khawvêl pum pawh thlîr kual kher ngai lovin ka bul vêla mite leh thil thleng ringawt atang pawh hian ka vanneih bîkzia leh ka chunga Pathian thatzia hi hmu duh ni ila hmuh hmaih theih a ni hauh lo. Ka vanduai viau emaw ka intih laiin kei aia vanduai an lo awm ve zêl a. Chu mite ka thlîr châng chuan an vanduaina avanga lainat tak chung leh ka vanneihzia ka inhriat avangin Pathian hnênah lawmthu ka sawi ta zâwk thin a ni. Ka lo vanduai lo ve!

Friday, November 15, 2013

Beiseina Rûn No. 6

Nihliap

Ruah sûr lohna a rei tawh êm avangin lova thlaite chu a ro zo tawh a, leite pawh chu a châr khaw ro zo tawh bawk. A khaw mipuite pawh an mangangin ruah a lo thleng hnai nge hnai lo hriat tumin kâwlkil lam an thlîr an thlîr thin a. Ni leh thla te a lo liam a, ruah lah chu lo thlen tik ni a awm thei chuang si lo.

Chu khuaa kohhrante chuan a khaw mipuite chu ko khâwmin ruah dîla khawlaia tawngtai rual an rawt ta a. Mipuite hnênah chuan Pathianin an tawngtaina a chhâng ngei dâwn a ni tih an lantîr nân eng emaw tal rawn keng theuh tûrin an chah bawk a.

Chu an ni ruat chu a lo thleng ta a, a khaw mipuite chu an lo chhuak khâwm a, beiseina lian tak neia lo kal khâwm an ni tih pawh an hmêl atang chuan a hriat theih a ni. Kohhran rawngbawltute pawh chuan chuti ang mipui lo pung khâwmin beiseina lian tak neia an rinna entîr tûra thil an rawn keng chhuak far mai an han hmuh chuan an rilru a khawih hle a. Thenkhat chuan Bible an rawn keng a; tin, Kraws, rosary leh thil chi hrang hrang te pawh an rawn keng hlawm a.

Khawlaiah chuan an tawngtai ta mur mur mai a. An han tawngtai zo chu thu petu awm ang mai hian ruah mal a lo tla tan ta pheuh pheuh mai! Mipui chu lâwmin an au dur dur a, an rinna tihlanna tûra an thil rawn kente chu vân lam hawiin an phar chhuahpui sup sup a. Pathian hnênah lawmthu leh fakna nasa takin an hlân a. Chûng mipui tam takte’na an rinna entîrna an rawn ken, an phar chhuahpui zîngah chuan mit la tak leh thil dangdai tak mai hi a awm a – mipa naupang kum kaw miin NIHLIAP a rawn ken chu a ni.

NB: Kan kohhran (Shalom) chanchinbu Pathianni tin chhuak thin 'Shalom'-ah 'Beiseina Rûn' tih column ka siam a, chutah chuan he thu hi 17.11.2013 khan dah a ni.

Beiseina Rûn No. 5

Hemi piahah hian eng nge awm?

Dam lo chuan damdawi in pindan atanga a chhuah pah chuan amah enkawltu daktawr lam chu rawn hawi kîr lehin, “Ka pu thih hi ka hlau a ni. He nun piah lamah hian eng nge awm i hria em? Eng nge thleng ang?” a ti a. Doctor chuan a hriat bîk loh thuin a lo chhâng a. “I hre loa maw?” dam lo chuan mak tih hmêl deuh hian a zâwt leh a.

“Nang Kristian pa hian he nun piah lama thil thleng tûr leh awm tûr hi i hre loa maw?” tiin dam lo chuan a zâwt nawn leh a. Daktawr chuan kawngka chu a kik kauh kauh a, chu veleh bang lehlamah chuan thâwm a rawn chhuak a. Ui pakhat hi a rawn bauh vak vak a.

Daktawr chuan kawngka chu a hawng a, ui pa hi an awmna pindanah chuan bauh tuar tuar chungin a rawn tlân lût a. Ui chuan a pu a hmuh chuan a bauh lai chu a tâwp a, a ke bulah chuan a thu a, a pu chu a liak a. Daktawr chuan a dam lo enkawl lai dârah chuan dawmin heti hian a sawi ta a, “Tûna ka ui pa chêt dân kha i lo hmu em? Ani hi he pindanah hian tûn hmain vawi khat mah a la kal ngai lo. A chhûngah hian eng nge awm tih pawh a hre lo. Mahse, a hriat awm chhun chu, ‘he pindanah hian a pu ka awm a ni’ tih chauh hi a ni. Chuvang chuan he pindanah hian hlauhna nei miah loin a rawn tlân lût ta a ni.”

“He nun piah lama thil awm tûr leh thil lo thleng tûr chanchin hi kei chuan eng vak mah hriat ka nei bîk lo. Mahse, he nun piah lamah hian ka Pathian chu a awm a ni tih ka chiang a, chu chu ka tân chuan a tâwk hle a ni. Chu kawngka a inhawn hunah chuan kei pawh hlauh nei miah loin ka lût ve ang a, ka ui pa ang bawk hian thlamuang takin ka Pu ke bulah chuan ka bawk ve tawh ang.” a ti ta a.

NB: Kan kohhran (Shalom) chanchinbu Pathianni tin chhuak thin 'Shalom'-ah 'Beiseina Rûn' tih column ka siam a, chutah chuan he thu hi 10.11.2013 khan dah a ni.

Tuesday, November 5, 2013

Thil nawi thenkhat



Thuhma
Hmasâwnna leh changkânna a nasat poh leh mi remhre zîngah awm a nuam a, mi hawihhai lo bulah erawh buaina a chhuak nasa thin. Mi fing bulah chuan fing emaw intih ve mai te pawh a awl a, mi â bulah erawh kan hawi hû hû zêl. Ram thang mêk (developing country) kan nih ang ngeiin tûnhmaa kan thil tawn ngai loh, awlsamna siper kan dawng ve tan a, kan awlsam phah em tih erawh mimal ngaihdân ni ta sela. Mite thil tih that entawn te hi a sualna a awm hauh lo; mahse, chu thil entawn tûr chuan kan tlâk (qualify) em tih erawh kan inzawh nawn fo a tûl hle ang. Kan rama thil thleng mêk, tam takin kan ngaihtuah ngai lem loh, thenkhatin an vei êm êm si ka rawn thailang ve duh a. Mi thenkhat mit tihvâra a awm hlauh chuan he thil nawi hi a kila lung pawimawh tak a la ni ngei ang tih ka ring tlat a ni.

Biak in sak dân
Kan ram ropuina leh mawina ber chu kan biak in hi a ni. Mipuite tanrualna leh inpêknain kan sa a, a chhûnga luh inthlahrunawm rum rum khawpin kan chei vul thin. A chhûnga inkhawm thin chu kohhran mipui – a pui a pang, a lian a te, dam lo leh khawphal, zeng, hritlang khawsik ser ser atanga cancer natna vei leh HIV+ve vei te kan ni. Amaherawhchu, dam lo leh zakdawh hman ngai, wheel chair-a nawr ngai te tân erawh pan buai loh mai a châkawm châng a tam awm e. Heti ang mite tâna sak a nih ve tho si chuan awlsam taka an kal ve theihna tûr ‘kawng’ kan siamsak a ngai ngei ang. Kan biak in te hi kan tithianghlimin kan serh viaua dam lote tân inkhawm kan phal ve lo a nih erawh chuan thuhran ni se. Pang damte tân kea kalna chauh kan ngaihtuah chhûng chuan dam loten eng tin nge biak inah Pathian chibai an bûk ve theih ang? Awlsam taka an kal ve theihna tûr kawng kan sialsak lo a nih chuan kan biak Pathian hi a lungawi ka ring hauh lo.

TV programme leh inkhâwm
Kristian ram kan inti a; nimahsela, Kristian inti te zîngah inkhâwm ngaihsak miah lo leh a tuma tum chhin eih lo pawh kan awm fur ta! TV channel neitute hi Kristianna leh sakhuana lamah chuan mi tha tak vek an ni. Amaherawhchu, inkhâwm awm hun laia TV programme hmuhnawm tak tak leh reality show neih kan la chîng fo hi chu a fuh ber lo maithei. Inkhâwm boruak tichhe thei leh thenkhat rinna kawnga chak vak lote inkhâwm kan thulhtîr fo mai hi thil pawi tak a ni. Kristian ram a nih ang ngeiin inkhâwm hun lai chuan TV programme pawimawh zual bîk te chu reh thuap sela, a inhmeh viauin ka ring.

Hnatlâng leh chhungkua
Khawtlâng a awm dâwn chuan chhungkaw tin thawhhona tha a awm a ngai. Vêng tin thâwm thangva ngaihthlâk hian a bîk takin inrinni phei chuan hnatlâng hriattirna au thawm hi a ri chuah chuah thin. Hnatlâng hi a pawina leh a sualna a awm hauh lo, kan tihmâkmawh a ni zâwk. Chhungkaw tin kan ngaih pawimawha kan zah thiam erawh a tûl hle. Kâr tluanin rim takin hna kan thawk a, zan lamah kohhran inkhawm leh thil tûlah nu leh pa te kan chhuak a, chhungkaw inkawm khâwmna leh intihhlimna hun tha awm chhun chu inrinni hi a ni. Tûn dinhmunah erawh inrinni hi YMA, VC/LC, leh pâwl hrang hrang hnatlân ni a ni a, chhûngkaw tam tak tân phurrit a tling tan ta! Hnatlâng ve lo inphat kan tih te pawh hi ngaihtuah that a hun tawh hle. Hnatlâng hi tlâwmngaihnaa thawh a ni a, tihluihna a ni ngai lo. Miin a phat duh chuan a pha ang a, a phat duh loh chuan rûn kher hi a tûlin ka hre lo.

Tûnhma kan pi leh pute kha lal hnuaia awm an ni a, lalin tihtûr a tih chu an ti ngei ngei tûr a ni. Khawi sawrkar atang maha khawtlâng enkawlna sum a awm loh avangin hnatlângin an thawk thin. Chu kalphung chu kan kal pêl tawh. Tûnah chuan khawtlâng enkawlna tûr sawrkar atangin sum leh pai kan dawng a, mi thahnemngai ten an thawh khâwm bawk thin. Hnatlâng hi ka sawisêl a ni lo, kum khat chhûngin a tam lamah vawi nga te chu awm ve ang hmiang. Khawtlâng nuam leh thianghlim neih kan duh chuan chhungkua kan dah pawimawh hmasak a tûl hle. Chhungkaw inenkawlna tha atanga rawn zi chhuak chuan khawtlâng thatna tûra thawh chu a peih hle si a.

Information mike
Aizawl leh District khawpui vêng tinin ‘information mike’ hi kan nei theuhin a rinawm. Khawtlâng tâna hriat tùr pawimawh (thihna, gas, ration, khawtlâng hnatlâng, adt.) puan a ni thinin hmanraw tangkai tak pawh a ni ngei e. Amaherawhchu, tùnlai hian kohhran hnatlâng, inkhêl en tùra sawmna leh thil tùl lêm lo vêng thenkhatin puan an chîng ta riau mai. Thenkhat phei chuan thu ngai hi vawi thum te zuk puang thin a. Inrinni phei chuan Aizawl leh khawpui dang hi a ri chuah chuah thin. Tùna Aizawl SP ni lai mêk sawi dân chuan USA-a training an neih laiin khawtlâng hriattùr pawimawh hi mike-ah an puang ve ngai lo. A mawhphurtuten telephone-in an hrilh darh mai a, mipuiin an tihtùr dik tak an hriaa an ti chat chat thin a ti. Mizoramah ve thung chuan a mawhphurtu (VC, LC, YMA, kohhran)-ten kan au ûl ûl a, kan au tam ang hu-in a zâwmtu erawh kan tam lêm si lo. Bengchheng tia sawi tham a tling ta hial mai!

Environment humhalh
Environment venhim leh humhalh kawngah Mizote kan thangharh mêk zêl a. Zirna sikulah pawh kalpui a ni. Ecological balance pawimawhna te pawh a thu mai chuan kan hre bel hlei hlui, a tak ramah erawh nunpui harsa kan ti tlat. A chhan chu, kan thil hriat a taka hmuh leh tawnna remchâng kan neih loh vang a ni. Zirlai naupang ten lui sa chi tinreng pawimawhna, thing leh mau pawimawhna, ramsa leh thilnung chi hrang hrang pawimawhna te an zir a; nimahsela, an hmu ngai lo. School, college leh University-ah te chuan an zirlai tanpuitu atân study tour te an nei thin. Environment & Forest Department emaw state sawrkar atang emaw hian zirlai naupang, NGO leh kohhran thalai tân Environment tour/hiking/tracking emaw te hi awm thei sela, a tangkai ngawtin ka ring. A titheitu department lam te hian nasa zâwkin tan han la sela, sâwt zâwk leh hlawk zâwka awareness campaign neih dân hi awmin ka ring.

OPD vs. Private Clinic
Hmân deuh khân Aizawl Civil Hospital skin OPD-ah ka inentîr a, doctor bulah ka thu fel chiah tih chuan doctor chuan “Khawi lai nge?” a ti a, ka inkeu sawt sawt a. Uluk takin a en ang a, enlenna te kha a bulah a chhawp ve a, a hmang ve îk dâwn emaw ka tih laiin ding lamah a thle bak a, ka OPD card-ah eng emaw a ziak neuh neuh a, a zo chu a ni dêr! Kei lah thil chîk mi leh duh uluk ve tak ka nih avangin ka lungawi zân lo va “A tha ang maw?” ka ti a, doctor chuan “Tha ang” a ti a. Ka la duh tâwk ta lo cheu, “A dam ang maw?” ka la ti tâlh a, ani chuan “Dam ang” a ti awlsam leh mai a. A course min pêk ka la zo vek tawh a; hei, thla khat chu a liam leh mai dâwn, tûn thlengin ka la dam lo chu a nih hi!

Doctor te hian natna zawng zawng an enkawl dam vek lo tih te chu kan hre theuh ang, enkawl dam vek se, tu nge thi duh ang? Nimahsela, thiamna nei, kan natna pawh hria leh a enkawl dân tûr pawh thiam an ni. Kan pan a, dam kan inbeisei thin. Civil Hospital doctor thenkhat hi chuan an dam lote hi an ngai pawimawh tâwk lo hle. OPD card man Rs. 5 a nih lai khân doctor pakhat chuan “Rs. 5 man leh Rs. 200 man te chu a endân a inang thei hleinêm,” a ti e an tih chu! Heti ang hi kan doctor-te rilru put dân a nih tak tak chuan a pawi hle ang. OPD-a an dam lo enkawl dân leh private clinic-a an dam lo enkawl dân hian danglamna a neih chhûng chuan kan ram hi eng tikah mah a hrisel ngai lo ang. Mi rethei leh harsa zâwk te chuan private clinic kan pan ngam lo a, civil hospital kan pan hrâm hrâm thin. Chutih laia pawlawh taka doctor-ten min lo en a, min lo sâwngbâwl hian kan rilru min hliam a, beidawngin kan hawng fo. Kan beiseina doctor-te hian tan han la lehzual sauh sauh teh se. Sum leh pai ringawt hi kan damchhan a ni si lo a.

Friday, November 1, 2013

Beiseina Rûn No. 4

Thil hlu pahnih

Puithiam rinna ngah tak mai hi a nupui leh fapate pahnih nên hlim takin an chêngho a. Ni khat chu thil tûl avangin ni eng emaw zât thang bo tûrin a zin a. A zin hlân chuan a fapate pahnih chu car accident-ah an thi ve ve ta hlauh mai a.

Thu inthawn zung zungna a awm loh avangin puithiam nupui chuan a pasal lo hâwn hun nghâkin khawhar takin a tuar ta ngawt ngawt mai a ni. Hmeichhe tuarchhel tak, huaisen tak leh Pathiana rinna ngah tak a nih avangin chu thihna râpthlâk tak pawh chu a tuar chhuak thei hrâm hrâm a. A rilru tibuaitu leh hlauhthâwn ber zâwk chu a pasal rawn hâwn hunah eng tin nge a lo hrilh ang tih chu a ni. A pasal chu tûnhmain lung lam that lohna avangin damdawi inah te a lo awm tawh thin a, a fapate thih thu a hriat chuan a lung tha lo chu chhuak lehin a thih phah mai ang tih a hlau hle a ni.

A pasal rawn hâwn hma zânah chuan theih tâwpa tawngtaiin a mamawh chhânna chu Pathianin a rawn pe ta a. A tûkah puithiam chu a rawn hâwng a. A nupui chu duat taka kuahin a fapate chanchin a zâwt nghâl a. A nupui chuan a fapate chu ngaihtuah buai rih lo tûrin leh inbual faia châwl hahdam rih tûrin a ti a.

Darkar a liam leh chuan chaw ei tûrin an thu dûn a. A nupui chuan a zinna chanchin te a zâwt a. Puithiam chuan a zinnaa Pathian zahngaihna leh awmpuina a chan nasatzia te a hrilh a. A fapate chanchin chu a zâwt nawn leh ta a.

A nupui chuan zawi sat leh hrilhhai ang reng tak hian a pasal hnênah chuan “Ngaihtuah buai duh suh, nakinah kan la sawi chhunzawm dâwn nia. Tûnah chuan harsatna lian tak ka neih hi min chinfelpui hmasa phawt la ka duh a ni,” tiin a chhâng a.

Puithiam chuan ngaih tha lo tak leh hlauthawng ru tak chung hian “Eng thil nge thleng? I chauh hmêl êm êm lehnghâl! I harsatna chu min han hrilh teh. Pathian tanpuinain kan chingfel ngei ang,” a ti a.

A nupui chuan, “I zin bo hlân khân kan thian pakhat a lo zin a, thil hlu tak pahnih hi min rawn pe a. Khati ang rêng rênga thil hlu kha ka la hmu ngai lo. Kan thian chu ni eng emaw zât hnuah a rawn kîr leh a, a thil hlu min pêkte chu lâk lêt leh a duh thu a rawn sawi a. Ka duh êm avangin kei chuan ka pe phal ta lo a. Ka chân phal hlawl lo a ni! Nang eng nge i ngaihdân?” a ti a.

Puithiam chuan, “Kan ta ni lo kan pêk lêt hian chân kan ni lo. Kan ta ni lo kan kawl tlat hian rûkru tluk chauh kan ni zâwk. Kan pe kîr leh ngei tûr a ni. Vawiinah ngei hian kan pe kîr leh ang, ka pui ang che,” a ti a.

“Ka duh tak, i duh ang tak chuan kan ti dâwn nia. Chu thil hlu tak pahnih chu kan pe lêt leh ngei ang. A nihna takah chuan kan thil tih tum chu hlenin a awm tawh zâwk asin. Chu thil hlu pahnih chu kan fapate kha an ni. Pathian chuan min ring zo a, min enkawltîr a, i zin hlân khân a rawn la leh ta a ni,” tiin puithiam nupui chuan hnuk ulh teuhin a sawi a.

Puithiam chuan a nupui chu a kuah vawng vawng a, an mittui a sûr zung zung a. A nupui thusawi awmzia chu a hre chiang hle. Chu thihna râpthlâk tak chu lâwmna, lungawina leh lungchhiatnain an hneh ta a ni.

NB: Kan kohhran (Shalom) chanchinbu Pathianni tin chhuak thin 'Shalom'-ah 'Beiseina Rûn' tih column ka siam a, chutah chuan he thu hi 03.11.2013 khan dah a ni.


 
Design by Free WordPress Themes | Re-arranged by Lei hringnun